爱情宝典-墙头马山

爱情宝典-墙头马山

2011-9-18 14:48:43 点击次数:1759  
0

 墙 头 马 上 》 是 一 部 爱 情 喜 剧 , 取 材 于 白 居 易 新 乐 府 诗 《 井 底 引 银 瓶 》 。 在 白 朴 杂 剧 之 前 , 同 样 取 材 于 此 诗 的 已 有 宋 官 本 杂 剧 、 金 院 本 等 多 种 , 虽 均 无 剧 本 存 世 , 但 可 以 想 见 , 白 朴 的 《 墙 头 马 上 》 与 这 些 早 期 剧 作 是 有 继 承 关 系 的 。

         在 白 居 易 的 诗 中 , 描 写 了 一 个 少 女 与 情 人 私 奔 而 最 后 遭 遗 弃 的 故 事 , 其 主 题 在 诗 的 小 序 中 明 言 为 “ 止 淫 奔 ” , 是 为 道 德 教 化 而 作 的 。 《 墙 头 马 上 》 的 情 节 与 此 大 略 相 似 : 洛 阳 总 管 李 世 杰 的 女 儿 李 千 金 在 花 园 墙 头 看 到 骑 在 马 上 的 裴 尚 书 之 子 裴 少 俊 , 二 人 一 见 钟 情 , 李 当 夜 随 裴 私 奔 , 在 裴 家 后 花 园 暗 住 七 年 , 生 一 儿 一 女 。 裴 尚 书 发 觉 后 , 逼 裴 少 俊 休 了 她 。 后 裴 少 俊 中 状 元 , 以 母 子 之 情 打 动 李 千 金 , 夫 妇 才 得 重 聚 。 但 杂 剧 的 主 题 , 则 完 全 与 白 居 易 原 诗 相 背 , 是 热 情 赞 美 男 女 间 的 自 由 结 合 , 从 “ 止 淫 奔 ” 变 成 了 “ 赞 淫 奔 ” 。

          李 千 金 是 剧 中 最 重 要 和 最 具 有 个 性 的 人 物 。 她 不 但 一 开 始 就 主 动 约 裴 少 俊 幽 会 , 声 称 “ 既 待 要 暗 偷 期 , 咱 先 有 意 , 爱 别 人 可 舍 了 自 己 ” , 而 且 自 始 至 终 , 都 是 理 直 气 壮 地 为 自 己 的 私 奔 行 为 辩 护 , 用 泼 辣 的 语 言 回 击 裴 尚 书 等 人 对 于 自 己 的 指 责 。 在 “ 大 团 圆 ” 的 庆 宴 上 , 她 还 这 样 唱 道 : “ 只 一 个 卓 王 孙 气 量 卷 江 湖 , 卓 文 君 美 貌 无 如 。 他 一 时 窃 听 求 凰 曲 , 异 日 同 乘 驷 马 车 , 也 是 他 前 生 福 。 怎 将 我 墙 头 马 上 , 偏 输 却 沽 酒 当 垆 。 ” 她 还 一 再 地 大 胆 表 述 对 于 满 足 情 欲 的 要 求 , 如 刚 出 场 的 唱 词 : “ 我 若 还 招 得 个 风 流 女 婿 , 怎 肯 教 费 工 夫 学 画 远 山 眉 宁 可 教 银 釭 高 照 , 锦 帐 低 垂 , 菡 萏 花 深 鸳 并 宿 , 梧 桐 枝 隐 凤 双 栖 。 这 千 金 良 夜 , 一 刻 春 宵 , 谁 管 我 衾 单 枕 独 数 更 长 , 则 这 半 床 锦 褥 枉 呼 做 鸳 鸯 被 。 ” 总 之 , 通 过 李 千 金 这 一 人 物 的 行 动 和 语 言 , 剧 本 对 自 由 的 爱 情 、 非 礼 的 私 奔 、 男 女 的 情 欲 都 作 出 率 直 坦 露 、 毫 无 畏 怯 的 肯 定 和 赞 美 , 比 之 《 西 厢 记 》 更 有 一 种 勇 敢 的 气 派 。 这 一 人 物 形 象 与 她 的 剧 中 身 份 实 际 是 不 相 符 的 , 在 她 身 上 , 更 多 地 表 现 出 市 井 女 子 的 性 格 和 市 民 社 会 的 市 俗 化 的 趣 味 。 与 这 样 的 人 物 形 象 及 思 想 情 趣 相 适 应 《 墙 头 马 上 》 的 语 言 , 以 本 色 通 俗 、 朴 素 生 动 为 主 要 特 点 。